鹅更着人黑死着，

randyorten1

秋风扫落叶 发表于 2014-2-23 14:24
要完全把它译成普通话，还真得有研究生的水平。

扫兄，客气客气！此等拙文，不堪入目！

randyorten1

手机达人 发表于 2014-2-23 15:04
我败了，没看懂。。

手兄，前人已有注解，还望仔细拜读！

randyorten1

半杯清茶 发表于 2014-2-23 15:34
一个垒嗒鼓都把你吓死着，这么胆小

茶兄，那时人家还小！

randyorten1

北京的8507 发表于 2014-2-23 20:41
鹅晓得也.......哈哈...........

京兄，是摸个意思扎？？？

randyorten1

yyyttt 发表于 2014-2-25 11:08
兹嗯噶麻麻括  这个不大好翻译

确实！

randyorten1

778899 发表于 2014-2-25 13:03
兹嗯噶麻麻括是为兹嗯噶麻麻b

嘿嘿，聪明！！！

randyorten1

浩克 发表于 2014-2-27 19:08
乃这么吊 乃爹可晓得哇？

鄙人此等威武，家父已然知晓！

北京的8507

randyorten1 发表于 2014-2-28 16:47
京兄，是摸个意思扎？？？

  更着菜漏上走着好好滴，突然困到一只垒嗒鼓，庵宁子对鹅一翻着；鹅心想“兹嗯噶麻麻括，在兹把嗯脑盖壳掀掉”，得个东子好像晓得我想莫个，突然往鹅身上飚白东子；“野嘿！！”

翻译过来就是：今天在路上走的好好地，突然看见一只癞蛤蟆，眼睛对我使劲看，我心想“看你家麽事扎，再看把你脑袋壳掀掉”这个东西好像晓得我想这问题，突然往我身上喷白色东西；“吓我一跳”
哈哈.........

学会幸福

randyorten1 发表于 2014-2-28 16:44
学姐果然厉害！！有机会给你介绍肤白皙、个高挑、脸俊俏、家万贯男子一枚与你一同吃炸鸡喝啤酒，在那冬天 ...

哦？如此称呼，敢问是哪位啊？

金色远山

randyorten1 发表于 2014-2-28 16:39
金色远山，单取一个“色”字为尊！色兄依然诙谐幽默！晓来且听风吹雨，懒搂色兄困告告；

恩莫洋港，看恩头像，羌与我贵府有滴关系。