潜山论坛,潜山网,天柱山论坛

 找回密码
 注册会员
查看: 496|回复: 4

搞笑的外国留学生。

[复制链接]
发表于 2011-4-15 14:07 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,即可查看完整内容,享用更多功能,让你轻松玩转潜山论坛。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册会员

x
      一个外国留学生在国内学了三年的汉语,汉语说得十分流利,感觉不错,常以“中国通”自居。
一天到老师家里吃饭,看到老师准备的丰盛的饭菜,留学生说:“老师,你太客气了,搞了这么多菜,太丰盛了。”
老师笑笑说:“哪里哪里,这不过是一桌便饭而已,吃吧,多吃点。”
留学生搞湖涂了,这么丰盛的宴席怎能称“便饭”,他连吃都顾不上了,一定要老师讲讲清楚。
看着他那副认真相,老师笑了:“我们中国人是世界上最讲究谦虚的民族,凡事礼为先,比如请客来说,宴席再丰盛,在客人面前还是称为‘便饭’,何况今天
真的是一顿平常的便饭而已。”
“噢!”留学生恍然大悟地点点头,原来如此,今天又学会了一句汉语。
几天后,留学生在自己宿舍中回请老师夫妇,自己动手,中西结合,搞了一大桌菜,老师连连夸奖,“好手艺,竟烧了这么一大桌菜,实在太丰盛了,嗳,少弄
几个就好了!”
“哪里哪里,这不过是顿便饭,你们随便吃。”嘿,老师心中一乐,这家伙脑子怪灵的,活学活用。
留学生又说:“老师,实在不好意思,和您家的便饭比起来,我这只能算是‘小便饭’,而你家的可是‘大便饭’喽” 
老师晕倒。。。。

120442131I9.gif



发表于 2011-4-15 17:59 | 显示全部楼层
:L脑袋瓜太好使了
 楼主| 发表于 2011-4-15 19:28 | 显示全部楼层
发表于 2011-4-15 19:44 | 显示全部楼层
不愧为“中国通” 啊。。。
发表于 2011-4-15 20:33 | 显示全部楼层
这位学生太可爱着……
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|潜山论坛 ( 皖ICP备19002730号-1 )
法律顾问 涂有根 网站举报电话 0556-8281111 网站举报邮箱 124200840@qq.com

GMT+8, 2025-7-22 03:09 , Processed in 0.075136 second(s), 29 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表