潜山论坛,潜山网,天柱山论坛

 找回密码
 注册会员
查看: 1067|回复: 1

[日韩典藏] 어쩌란 말이야 (你让我怎么办)

[复制链接]
发表于 2009-9-8 16:53 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,即可查看完整内容,享用更多功能,让你轻松玩转潜山论坛。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册会员

x
어두운 삶의 끝에서 널 만났고 나의 모든 걸 다 바친 거야
在一片黯淡的生命尽头我遇见了你  我献出了我的一切
숨쉴 때조차 너를 사랑했기에 영혼조차 전부 바친 거야
决定了连呼吸的时候也爱着你  我连我的灵魂也全部献出了

나보다 널 사랑했었던 내가 너밖에 몰랐었던 내가
爱你比爱我自己更多的我  只认识你一个的我
잊으라는 네 말에 어쩌란 말이야
你说让我忘了你  你让我怎么办
나보다 널 사랑했었던 내게 너만 사랑한 내게
爱你比爱我自己更多的我    只爱着你一个的我
다시 돌아와 줄 순 없겠니
不能再次回到我身边吗

미친 듯 사랑한 게 그 이유라면 나의 모든 걸 가져가도 돼
如果疯狂地爱着是理由的话  你可以拿走我的全部
죽을 만큼 사랑한 그 이유라면 내 삶 모두 가져가도돼
如果死了也要爱是理由的话   你可以把我全部的生命都拿去

나보다 널 사랑했었던 내가 너밖에 몰랐었던 내가
爱你比爱我自己更多的我  只认识你一个的我
잊으라는 네 말에 어쩌란 말이야
你说让我忘了你  你让我怎么办
나보다 널 사랑했었던 내게 너만 사랑한 내게
爱你比爱我自己更多的我    只爱着你一个的我
다시 돌아와 줄 순 없겠니
不能再次回到我身边吗

Rap) uh-나는 매번 아픈 사랑에 치이고 치여
Uh- 我一次次地被痛苦的爱所伤
그래서 나는 늘 그 사랑 앞에서는 치를 떨었어
所以我在那爱情面前总是小心翼翼
새로운 사랑 꿈꿔 본적 없어 나는 사랑이라면 두려워
连做梦都没有想过新的爱情   我害怕爱情这样东西
늘 한발 짝 씩 물러섰어
总是退开一步

But only you 사랑에 메마른 나를 적셔준
But only you  润湿了渴求着爱情的我
only you 어두웠던 내 앞길을 밝혀준
Only you 照亮我曾经黑暗的前方
only you 너만이 나의 생명수 넌 나만의 등불
Only you  只有你是我的圣水  你是只属于我的烛火
my boo- 너는 내 삶의 전부 I want you back
my boo- 你是我生命的全部  I want you back

사랑해 너를 사랑해 내게 돌아와 하늘아 내 말 들리니
我爱你 我爱你      回来我身边  苍天啊  听得见我的话吗

운명처럼 사랑했었던 너를 세상보다 사랑한 너를
像命运一般爱过的你  比全世界更爱的你
잊으라는 네 말에 어떻게 살아가
你要我忘记  我怎么活下去
운명처럼 너를 사랑한 나를 버려야만 한대도
即使是要丢弃像命运一样爱着你的我
기억해 너만 사랑하는 날
也请记住只爱着你一人的我

나보다 널 사랑했었던 내가 너밖에 몰랐었던 내가
爱你比爱我自己更多的我  只认识你一个的我
잊으라는 네 말에 어쩌란 말이야
你说让我忘了你  你让我怎么办

나보다 널 사랑했었던 내게 너만 사랑한 내게
爱你比爱我自己更多的我    只爱着你一个的我
다시 돌아와 줄 순 없겠니
不能再次回到我身边吗

潜山论坛 www.qianshanren.com

评分

1

查看全部评分

 楼主| 发表于 2009-9-8 16:57 | 显示全部楼层
저는  어주  유쾌합니다
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|潜山论坛 ( 皖ICP备19002730号-1 )
法律顾问 涂有根 网站举报电话 0556-8281111 网站举报邮箱 124200840@qq.com

GMT+8, 2024-4-30 03:36 , Processed in 0.078436 second(s), 30 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表